Резюме исследования «Ситуация трансгендеров в Украине»

Исследование ситуации трансгендеров в Украине было реализовано в 2009 г. в рамках одноименного проекта общественной организации «Инсайт». В данном исследовании впервые собраны эмпирические данные о жизни трансгендерных людей в Украине. Исследование проводилось с целью привлечь внимание общественности и государства к проблемам и нуждам этой категории населения, выработать стратегию адвокации прав трансгендерных людей и борьбы с дискриминацией, с которой они сталкиваются ежедневно.

В исследовании приняли участие 37 человек в возрасте от 18 до 51 лет из 12 областей Украины. С представителями трансгендерного сообщества были проведены глубинные интервью, направленные на определение сложностей, с которыми сталкиваются трансгендеры в разных сферах жизни. Интервью включали личные истории (вопросы о семье, месте проживания, учебе, самоидентификации, осознании своей гендерной идентичности, процессе перехода), случаи дискриминации, проблемы, связанные со здоровьем и медицинской помощью, а также оценку потребностей трансгендерных людей. Собранные данные были проанализированы, и на их основе разработаны рекомендации для государственных, общественных и профессиональных организаций, деятельность которых имеет отношение к трансгендерам. Помимо этого будет разработан план действий по защите прав трансгендерных людей.

Согласно результатам исследования, типичными проблемами трансгендеров являются: отсутствие информации о трансгендерности, особенностях и потребностях этой группы, затрудненный доступ как к общим услугам здравоохранения, так и к специализированной медицинской помощи, сложный процесс получения разрешения на смену (коррекцию) пола и юридические трудности, связанные с оформлением и/или предъявлением документов, удостоверяющих личность.

Процесс смены (коррекции) пола характеризуется отсутствием информации о процедуре и услугах для трансгендерных людей, отсутствием медицинских центров и клиник, юридическими трудностями при смене документов. В то же время, мнение о том, что хирургическая коррекция тела является обязательным этапом при смене пола, распространено не только среди специалистов, но и среди большинства трансгендеров.

Практически все респонденты сообщили о случаях дискриминации в той или иной форме: в подавляющем большинстве случаев это дискриминация на рабочем месте. Также часто встречается дискриминация в сфере здравоохранения и при оформлении или смене документов.

Кроме этого трансгендеры сталкиваются с негативным общественным мнением, порицанием, непониманием и нередко агрессией со стороны членов семьи, друзей, коллег, начальства, медицинских работников, органов власти и просто незнакомых людей. Трансфобия проявляется в стигматизации и дискриминации по отношению к трансгендерным людям, нередко начинаясь в раннем детстве и продолжаясь на протяжении всей жизни.

Для решения этих проблем необходима государственная поддержка мер, направленных на внедрение ускоренных и прозрачных процедур по изменению имени и пола трансгендерных людей, разработка нового алгоритма смены документов, предоставление квалифицированной медицинской, психологической и юридической помощи. Необходимо создавать медико-психологические службы и медицинские центры (особенно в регионах) и вводить в программу подготовки медицинских специалистов спецкурсы по трансгендерной тематике. Параллельно важно проводить работу по изменению общественного сознания, преодолению трансфобии и искоренению стигматизации и дискриминации трансгендерных людей.

Исследование реализовано при финансовой поддержке международного фонда «Astraea Lesbian Foundation for Justice» и международной европейской организации «ILGA-Europe».

Скачать полный текст исследования (PDF, 3.2Мб), download full report in English (PDF, 3.6Mb).